買餅看秀值回票價 整個夜市都是我的練功房
來到公館夜市的全麥印度甩餅,點餐後還能附帶欣賞一場甩餅特技秀,只見老闆 Asim 擀開一張餅,在兩手之間啪噠啪噠甩來甩去,再將餅拋上天飄浮又降落,隨即放到圓爐上乾烙,不用2分鐘就能烤出香噴噴的甩餅。
現蹤夜市的印度甩餅,是印度烤餅的一種,在臺灣常見的印度烤餅主要有2種:Naan(饢)是發酵麵餅,充滿空氣,較蓬鬆柔軟;Roti(甩餅)是未發酵麵餅,口感較為紮實。如同米飯之於我們,烤餅是印度人的主食,傳統印度烤餅的吃法,是撕取烤餅沾著咖哩吃,來到臺灣後,由於臺灣人逛夜市習慣邊走邊吃,便演變出捲餅吃法。
甩餅口味有甜有鹹,鹹的口味有:牛肉、羊肉、雞肉、蔬菜4種咖哩及蒜味、起司。印度自古就是世界聞名的香料國度,在他們的語言中將「糊糊的東西」泛稱為「咖哩」,可理解為用香料熬的醬,成分通常有:茴香、胡荽、荳蔻、黑豆蔻、綠豆蔻、肉豆蔻、丁香、薑黃、肉豆蔻皮等。全麥印度甩餅的4種咖哩是根據不同主料去調製不同風味,採用乾炒作法以便於包餡,並佐以大量洋蔥絲增加清爽度,平衡了咖哩的濃郁味道。
值得一提的是,他們家使用的肉品食材皆符合 Halal 清真認證規範,「Halal」一語在阿拉伯文的意思是「合法的」或「(受真主)許可」,亦即「符合伊斯蘭教規範」。可蘭經上完整記載有禽畜被宰殺的程序,尤其伊斯蘭文化認為血液不潔,所以遵照可蘭經程序屠宰動物時必須放血,並避免製作過程中所產生的任何汙染,這些都與臺灣常見飲食文化截然不同,所以 Halal 認證食材在臺灣取得不易,這也是老闆 Asim 賣甩餅的出發點。
Asim 是一位伊斯蘭教徒,他的爺爺由於印巴分治的政治宗教歷史因素,從印度移民到巴基斯坦,Asim 與臺灣籍的老闆娘結縭20多年,經營甩餅生意也已經15年,在他剛來臺灣的時候,幾乎沒有所謂的 Halal 清真認證,平價的清真料理也很少見,所以他在夜市做甩餅除了是要將家鄉的食物介紹給大家,也是為了讓在臺灣的伊斯蘭教徒能夠更容易吃到清真食品。
因應臺灣人的飲食口味,Asim 在配方上做了些許調整,像是香料減量、少油少辣,蔬菜口味的內餡採用了臺灣人較陌生的鷹嘴豆,新鮮感加上好味道,所以臺灣客人接受度也很高。題外話偷偷說,如果喜歡印度咖哩,攤位上的4種咖哩都可以打電話訂購唷!不只正餐,甩餅也能當點心吃,有草莓、花生、巧克力、奶酥、煉乳、蜂蜜等口味,尤其是甜蜜煉乳與QQ甩餅超搭,人氣也相當高。
吃完印度咖哩,怎麼可以少了印度拉茶,印度拉茶是以紅茶、牛奶、香料一同熬煮的奶茶,印度人一年四季,三餐都要喝這種熱香料奶茶,但因為臺灣人喜歡冰奶茶,所以他們改為冰飲型態販售。煮好的熱奶茶過濾後先拉茶,讓茶、奶、香料更融合,再添加冰塊降溫。傳統印度奶茶香料味更濃,甚至可能會有些微辛辣,但他們家也為臺灣人打造專屬奶茶口味,在溫和順口之餘,也能充分感受到辛香料的豐富層次。
來臺多年,因為甩餅,Asim 交了很多臺灣朋友,他說,做甩餅做了這麼多年,讓他最感動的是,某次呼應友人號召到偏鄉學校擺攤服務,他永遠忘不了當地小朋友圍著攤位看他做餅、又是尖叫又是歡呼的興奮表情,沒想到在都會區尋常可見的印度甩餅,居然可以帶給偏鄉兒童這麼大的幸福滿足,未來他還要繼續做公益,用家鄉的食物為臺灣社會帶來愛與溫暖。
公館夜市‧全麥印度甩餅
地址:臺北市中正區羅斯福路四段108巷
(公館夜市61號攤)
電話:0988-189-786
營業時間:17:00 - 23:30;週二三休
Facebook:全麥甩餅